Questa è una traduzione di cortesia. In caso di divergenza, fa fede giuridicamente la versione in portoghese.
Versione 0.1 · in vigore dal [DATA DE PUBLICAÇÃO]
Termini d'uso
Questi termini valgono per il sito egohands.com, l'applicazione EgoHands e l'area riservata su app.egohands.com. Creando un account o filmando, li accetti insieme all'Informativa sulla privacy.
1. Parti
Codemart LLC (Wyoming, USA), che gestisce il marchio EgoHands, e tu, che usi il servizio come persona fisica (Partecipante) o per conto di un'azienda registrata.
2. Il servizio
Filmi video in prima persona di compiti reali e li invii tramite l'applicazione, con l'audio e i dati dei sensori del telefono (accelerometro, giroscopio, orientamento). EgoHands revisiona, elabora e concede in licenza questo materiale ad aziende e laboratori che addestrano intelligenza artificiale e robot, e ti paga per ogni ora approvata.
3. Account
- Accedi con il tuo account Google, con Apple (su iPhone) o con un link inviato alla tua e-mail. Devi avere almeno 18 anni.
- L'account è personale. Non condividere l'accesso e non inviare materiale filmato da un'altra persona.
- I dati che fornisci, come la chiave PIX, devono essere tuoi e veritieri.
4. Licenza sul materiale
Concedi a EgoHands, in modo irrevocabile per il materiale già approvato e pagato, a livello mondiale e con facoltà di sublicenza, il diritto di usare, modificare, annotare, conservare e concedere in licenza il materiale per la ricerca e lo sviluppo di IA e robotica, anche a fini commerciali, compresa l'immagine delle mani e delle parti del corpo che compaiono e la tua voce.
Puoi smettere di filmare quando vuoi. Ciò che è già stato consegnato e pagato resta in licenza.
5. Compenso
- Il compenso per ora approvata è quello indicato nel compito al momento della ripresa.
- La revisione avviene entro 7 giorni. Il pagamento è effettuato via PIX entro 7 giorni dall'approvazione, con ricevuta nell'applicazione.
- Il materiale rifiutato non viene pagato, e il motivo del rifiuto viene comunicato.
- Gli importi indicati sul sito sono esempi e fasce; vale l'importo mostrato nel compito all'interno dell'applicazione.
6. I tuoi obblighi quando filmi
- Seguire la checklist del compito.
- Filmare solo dove sei autorizzato. In un luogo di lavoro serve l'autorizzazione di chi ne è responsabile.
- Non filmare altre persone identificabili, minori, documenti né dati personali.
- Non inviare materiale di un'altra persona, ripetuto o modificato.
- Lavorare in sicurezza: nessuna ripresa giustifica il mettersi a rischio.
7. Aziende
Un'azienda può registrarsi e invitare i dipendenti a filmare. In tal caso EgoHands versa gli importi all'azienda, che definisce ed effettua il pagamento ai dipendenti. L'azienda risponde di avere l'autorizzazione dei dipendenti e del luogo, e degli obblighi in materia di lavoro e fiscali derivanti dal rapporto con loro.
8. Frode e sospensione
Il materiale falso, ripetuto, di terzi o che viola la checklist può essere rifiutato, e l'account può essere sospeso. Le ore già approvate e non fraudolente saranno pagate.
9. Dati personali
Il titolare del trattamento è Codemart LLC. Le basi giuridiche sono l'esecuzione del contratto e il consenso per immagine e voce. Registrazione e pagamento sono conservati separatamente dal materiale. Puoi chiedere l'accesso, la rettifica e la cancellazione dei dati di registrazione e revocare il consenso per le riprese future. I dettagli sono nell'Informativa sulla privacy.
10. Uso del sito e dell'applicazione
- Non tentare di aggirare la sicurezza, di accedere ai dati di altre persone o di usare il servizio per fini illeciti.
- Il marchio, il sito e l'applicazione appartengono a Codemart LLC.
- Il servizio può cambiare, essere sospeso per manutenzione o cessare. Le ore già approvate restano dovute.
11. Responsabilità
EgoHands non è il datore di lavoro di chi filma: il rapporto è di prestazione occasionale, senza esclusiva né orario. Nei limiti consentiti dalla legge, EgoHands non risponde dei danni derivanti da riprese effettuate in violazione di questi termini.
12. Modifiche a questi termini
Se modifichiamo qualcosa di rilevante, ti avvisiamo nell'applicazione o via e-mail prima che la modifica entri in vigore. Per continuare a filmare dopo la modifica, accetti la nuova versione nell'applicazione.
13. Legge applicabile e foro
Questi termini sono regolati dalla legge brasiliana. È competente il foro della circoscrizione di San Paolo, SP, fatto salvo il diritto del consumatore di adire il foro del proprio domicilio.