Questa è una traduzione di cortesia. In caso di divergenza, fa fede giuridicamente la versione in portoghese.

Versione 0.1 · in vigore dal [DATA DE PUBLICAÇÃO]

Informativa sulla privacy

Questa informativa spiega quali dati tratta EgoHands, a quale scopo, con chi li condivide e come puoi esercitare i tuoi diritti. Vale per il sito egohands.com, l'applicazione EgoHands e l'area riservata su app.egohands.com.

1. Chi è il responsabile

EgoHands è un marchio gestito da Codemart LLC, società registrata nello stato del Wyoming, Stati Uniti, che è il titolare del trattamento dei dati personali qui descritti. Contatto per qualsiasi questione di privacy: [E-MAIL DE CONTATO].

2. Cosa fa EgoHands

Persone e aziende filmano video in prima persona di lavori manuali reali e vengono pagate per ogni ora approvata. Questi video, con l'audio e i dati dei sensori del telefono, vengono elaborati e concessi in licenza ad aziende e laboratori che addestrano intelligenza artificiale e robot.

3. Dati che trattiamo

Account

• Nome, e-mail e foto del profilo, ricevuti da Google o da Apple quando accedi con uno di questi account, oppure solo l'e-mail, quando accedi con un link inviato a quell'indirizzo. Non riceviamo né conserviamo password.
• Stato in cui vivi, mano dominante e telefono, quando li indichi.
• Chiave PIX e dati necessari per pagarti, conservati cifrati.
• Se filmi per un'azienda: il tuo legame con quell'azienda.

Riprese

• Video in prima persona e audio ambientale, compresa la tua voce e l'immagine delle tue mani e delle parti del corpo che compaiono.
• Dati dei sensori del telefono durante la ripresa: accelerometro, giroscopio, orientamento, posizione della videocamera e, sui dispositivi che ne dispongono, profondità.
• Dati della ripresa: compito scelto, durata, data e ora, modello del dispositivo e versione dell'applicazione.
• Registrazione della tua accettazione dell'accordo: versione dell'accordo, data e ora, e un identificativo del dispositivo.

L'applicazione non raccoglie la tua posizione GPS, la tua rubrica né altre registrazioni presenti sul tuo dispositivo.

Sito

• Dati tecnici di accesso, come indirizzo IP, tipo di browser e pagine visitate, usati per la sicurezza e per mantenere il sito in funzione.
• Ciò che scrivi nei moduli di contatto.

4. Per cosa li usiamo e su quale base giuridica

• Creare e gestire il tuo account, revisionare le riprese e pagarti: esecuzione del contratto con te.
• Elaborare e concedere in licenza le riprese, con la tua immagine e la tua voce, per l'addestramento di IA e robotica: il tuo consenso, dato nell'accordo di partecipazione, e l'esecuzione del contratto.
• Prevenire le frodi e proteggere il servizio: legittimo interesse.
• Adempiere a obblighi fiscali e di legge: obbligo legale.

5. Come proteggiamo chi compare nelle riprese

• Prima di qualsiasi consegna, le riprese passano attraverso un'elaborazione automatica che sfoca volti, targhe dei veicoli e dati personali leggibili, e attraverso una revisione umana.
• Nessuna elaborazione automatica è perfetta. Per questo l'accordo ti chiede di non filmare altre persone identificabili, minori, documenti né schermi con dati personali.
• Chi acquista i dati non riceve il tuo nome, e-mail, telefono, CPF (codice fiscale brasiliano) né la chiave PIX. Riceve un codice anonimo e informazioni per fasce, come regione e mano dominante.
• Il video originale non sfocato resta in un archivio interno, separato dal materiale consegnato.

6. Con chi condividiamo

• Acquirenti di dati: aziende e laboratori di IA e robotica, in Brasile e all'estero, ricevono le riprese elaborate e i dati anonimi descritti sopra, in base a un contratto di licenza.
• Azienda per cui filmi: se filmi come dipendente di un'azienda registrata, questa vede le tue ore e riceve il pagamento.
• Fornitori che gestiscono il servizio per noi: hosting di database, login e file (Supabase), login (Google e Apple), elaborazione video nel cloud e istituto di pagamento per il PIX.
• Autorità: quando la legge lo richiede.

Non vendiamo i tuoi dati di registrazione e non usiamo i tuoi dati per la pubblicità.

7. Trasferimento internazionale

Il titolare del trattamento ha sede negli Stati Uniti, e lì si trovano anche i nostri server. I tuoi dati vengono quindi trasferiti e conservati fuori dal Brasile, e le riprese elaborate possono essere concesse in licenza ad acquirenti di altri paesi. Lo facciamo sulla base del tuo consenso e di contratti con i destinatari.

8. Per quanto tempo li conserviamo

• Dati di registrazione e di pagamento: finché esiste l'account e, successivamente, per il periodo richiesto dalla legge per i registri fiscali.
• Riprese approvate e pagate: per la durata della licenza che hai concesso nell'accordo.
• Riprese rifiutate e video originale non sfocato: [PRAZO A DEFINIR].

9. I tuoi diritti

In base alla legge generale brasiliana sulla protezione dei dati (LGPD), puoi chiedere: conferma che trattiamo i tuoi dati, accesso, rettifica, anonimizzazione o cancellazione dei dati non necessari, portabilità, informazioni su con chi condividiamo e revoca del consenso.

La revoca del consenso vale per le riprese future. Il materiale già approvato e pagato resta in licenza, come previsto dall'accordo di partecipazione. I dati di registrazione possono essere cancellati su tua richiesta, fatto salvo ciò che la legge impone di conservare.

Per esercitare qualsiasi diritto, scrivi a [E-MAIL DE CONTATO]. Rispondiamo entro 15 giorni. Puoi anche presentare un reclamo all'Autorità nazionale brasiliana per la protezione dei dati (ANPD).

10. Eliminare l'account

Puoi chiedere l'eliminazione dell'account dall'applicazione, in Account, o tramite l'e-mail indicata sopra. Cancelliamo i dati di registrazione, tranne ciò che la legge impone di conservare e la registrazione minima che collega la tua accettazione alle riprese già concesse in licenza.

11. Minori

Il servizio è riservato ai maggiori di 18 anni. Non accettiamo la registrazione di minori e le riprese non devono mostrare bambini o adolescenti.

12. Cookie

Il sito usa solo i cookie necessari per funzionare e per mantenerti connesso. Non usiamo cookie pubblicitari.

13. Modifiche a questa informativa

Se modifichiamo qualcosa di rilevante, ti avvisiamo nell'applicazione o via e-mail prima che la modifica entri in vigore. La versione e la data sono in cima a questa pagina.