Esta é uma tradução de cortesia. Em caso de divergência, vale juridicamente a versão em português.
Versão 0.1 · vigente a partir de [DATA DE PUBLICAÇÃO]
Termos de uso
Estes termos valem para o site egohands.com, o aplicativo EgoHands e a área logada em app.egohands.com. Ao criar uma conta ou gravar, você concorda com eles e com a Política de privacidade.
1. Partes
Codemart LLC (Wyoming, EUA), que opera a marca EgoHands, e você, que usa o serviço como pessoa física (Participante) ou em nome de uma empresa cadastrada.
2. O serviço
Você grava vídeos em primeira pessoa de tarefas reais e os envia pelo aplicativo, com áudio e dados dos sensores do celular (acelerômetro, giroscópio, orientação). A EgoHands revisa, trata e licencia esse material a empresas e laboratórios que treinam inteligência artificial e robôs, e paga você por hora aprovada.
3. Conta
- Você entra com a sua conta Google, com a Apple (no iPhone) ou com um link enviado para o seu e-mail. É preciso ter 18 anos ou mais.
- A conta é pessoal. Não compartilhe o acesso nem envie material gravado por outra pessoa.
- Os dados que você informa, como chave PIX, devem ser seus e verdadeiros.
4. Licença do material
Você concede à EgoHands, de forma irrevogável para o material já aprovado e pago, mundial e sublicenciável, o direito de usar, editar, anotar, armazenar e licenciar o material para pesquisa e desenvolvimento de IA e robótica, inclusive uso comercial, incluindo a imagem das mãos e partes do corpo que aparecerem e a sua voz.
Você pode parar de gravar quando quiser. O que já foi entregue e pago continua licenciado.
5. Remuneração
- O valor por hora aprovada é o mostrado na tarefa no momento da gravação.
- A revisão acontece em até 7 dias. O pagamento é feito por PIX em até 7 dias após a aprovação, com comprovante no aplicativo.
- Material recusado não é pago, e o motivo da recusa é informado.
- Os valores mostrados no site são exemplos e faixas; vale o valor exibido na tarefa dentro do aplicativo.
6. Suas obrigações ao gravar
- Seguir o checklist da tarefa.
- Gravar só onde você tem autorização. Em local de trabalho, é preciso a autorização de quem responde pelo local.
- Não gravar outras pessoas identificáveis, menores de idade, documentos nem dados pessoais.
- Não enviar material de outra pessoa, repetido ou editado.
- Trabalhar com segurança: nenhuma gravação justifica se colocar em risco.
7. Empresas
Uma empresa pode se cadastrar e convidar funcionários para gravar. Nesse caso a EgoHands repassa os valores à empresa, que define e faz o repasse aos funcionários. A empresa responde por ter a autorização dos funcionários e do local, e pelas obrigações trabalhistas e fiscais da relação com eles.
8. Fraude e suspensão
Material falso, repetido, de terceiros ou que viole o checklist pode ser recusado, e a conta pode ser suspensa. Horas já aprovadas e não fraudulentas serão pagas.
9. Dados pessoais
A controladora é a Codemart LLC. As bases legais são a execução de contrato e o consentimento para imagem e voz. Cadastro e pagamento ficam separados do material. Você pode pedir acesso, correção, exclusão de dados cadastrais e revogar o consentimento para gravações futuras. Os detalhes estão na Política de privacidade.
10. Uso do site e do aplicativo
- Não tente burlar a segurança, acessar dados de outras pessoas ou usar o serviço para fim ilegal.
- A marca, o site e o aplicativo pertencem à Codemart LLC.
- O serviço pode mudar, ter pausas para manutenção ou ser encerrado. Horas já aprovadas continuam devidas.
11. Responsabilidade
A EgoHands não é empregadora de quem grava: a relação é de prestação eventual, sem exclusividade nem jornada. Na medida permitida pela lei, a EgoHands não responde por danos decorrentes de gravações feitas em desacordo com estes termos.
12. Mudanças nestes termos
Se mudarmos algo relevante, avisamos no aplicativo ou por e-mail antes de a mudança valer. Para continuar gravando depois da mudança, você aceita a nova versão no aplicativo.
13. Lei e foro
Estes termos seguem a lei brasileira. Fica eleito o foro da comarca de São Paulo, SP, sem prejuízo do direito do consumidor de acionar o foro do seu domicílio.